"Champagne for my real friends. Real pain for my sham friends" (used as early as 1860 in the book The Perfect Gentleman. Famously used by painter Francis Bacon)



Visualizzazione post con etichetta citazioni. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta citazioni. Mostra tutti i post

martedì 3 marzo 2026

LE CITAZIONI SENZA FONTE (reprise) (Facebook Down Series - 224)

 

LE CITAZIONI SENZA FONTE

(reprise)

(Facebook Down Series - 224)

 

Non essendo monotono nelle mie “plurimanie croniche”, ieri mi dannavo sulle automobili di Françoise Sagan ([1]).

 

Dopo faticose e infruttuose ricerche sono incappato in un articolo italiano interessante e con titolo accattivante: https://www.carandfriends.it/bonjour-vitesse/

 

Oggi nuove ricerche, altro articolo, di dieci anni precedente: https://www.leshardis.com/2014/06/francoise-sagan-bonjour-vitesse/
Stesso argomento e stesso titolo, ma guarda.

 

Tutto qui? No.
Grazie alla AI, scopro un articolo del settembre 1957, e se non c’è omonimia l’autore è poi divenuto anche romanziere (in Italia famoso per Serpico): https://classic.esquire.com/article/1957/9/1/bonjour-vitesse

 

"Bonjour les dégâts!"

 

 

                                                                                                                      Steg

 

 

 

© 2026 Steg E HTTP://STEG-SPEAKERSCORNER.BLOGSPOT.COM/, Milano, Italia.

Tutti i diritti riservati/All rights reserved. Nessuna parte – compreso il suo titolo – di questa opera e/o la medesima nella sua interezza può essere riprodotta e/od archiviata (anche su sistemi elettronici) per scopi privati e/o riprodotta e/od archiviata per il pubblico senza il preventivo ottenimento, in ciascun caso, dell’espresso consenso scritto dell’autore/degli autori.

 



[1] https://steg-speakerscorner.blogspot.com/2014/01/francoise-sagan-sketches-series-9.html

Con avvertenza di verificare la bontà delle stringhe YT, sebbene a memoria uno è ancora reperibile.

sabato 10 gennaio 2026

“TENGO FAMIGLIA” (Facebook Down Series - 200)

                                                           “TENGO FAMIGLIA”

(Facebook Down Series - 200)

 

È poco agevole reperire la effettiva fonte di questa espressione, di certo c’è che fu coniata da Leo Longanesi ([1]).

 

Mi sembra, però, che ormai sia il motto di molte nazioni: USA (anche in amicizia con la famiglia monarchica saudita. Giusto per tranquillità: sic), Francia, Germania, …, fra un poco magari anche Regno Unito (le famiglie però sarebbero due, siccome prima è quella reale), forse Confederazione Elvetica (ci si scusa ma non si risarcisce: Crans), eccetera.

 

Non per nepotismo, ma proprio “famiglia”: genere “i figli so’ piezzi e’ core” (et similia).

 

 

                                                                                                                      Steg

 

 

 

© 2026 Steg E HTTP://STEG-SPEAKERSCORNER.BLOGSPOT.COM/, Milano, Italia.

Tutti i diritti riservati/All rights reserved. Nessuna parte – compreso il suo titolo – di questa opera e/o la medesima nella sua interezza può essere riprodotta e/od archiviata (anche su sistemi elettronici) per scopi privati e/o riprodotta e/od archiviata per il pubblico senza il preventivo ottenimento, in ciascun caso, dell’espresso consenso scritto dell’autore/degli autori.

 

lunedì 5 agosto 2024

IL PROBLEMA DELLE CITAZIONI (Flaianate - 3)

 

IL PROBLEMA DELLE CITAZIONI
(Flaianate - 3)

 

Il problema delle citazioni è che molti non indicano la fonte.
Con tutto ciò che ne discende.

 

Prendete queste due voci:
Nella seconda non c’è la fonte, nella prima si scopre che una citazione di Ennio Flaiano molto famosa non è di Flaiano bensì di Mono Maccari.

 

E allora? https://it.wikipedia.org/wiki/Che_fare%3F_(Lenin)

 

 

                                                                                                                      Steg

 

 

 

© 2024 Steg E HTTP://STEG-SPEAKERSCORNER.BLOGSPOT.COM/, Milano, Italia.

Tutti i diritti riservati/All rights reserved. Nessuna parte – compreso il suo titolo – di questa opera e/o la medesima nella sua interezza può essere riprodotta e/od archiviata (anche su sistemi elettronici) per scopi privati e/o riprodotta e/od archiviata per il pubblico senza il preventivo ottenimento, in ciascun caso, dell’espresso consenso scritto dell’autore/degli autori.