PERLE MEDIATICHE - 6 Le date e i nomi sono importanti, o no?

PERLE MEDIATICHE - 6

Le date e i nomi sono importanti, o no?

Negli ultimi giorni sono incappato in:

- Hunter S. Thompson morto 7 oppure 10 anni fa, rispettivamente nel sommario e nell’occhiello dell’articolo (Rolling Stone edizione francese)
- Dino Buzatti in richiamo di copertina e didascalia dell'articolo (Le Monde supplemento livres)
- primo numero di Diabolik indicato come uscito nel 1963 (era il 1962) (La lettura del 4 marzo 2012)
- data di istituzione della Legione Straniera il 9 marzo 1831 (La lettura del 4 marzo 2012) mentre George Blonde nella sua monografia Histoire de la Légion Etrangère indica il 10. Poiché il sito internet ufficiale della Legione (a cura del Ministero della Difesa francese) indica il 9, evidentemente erronea è l’indicazione nel volume citato.

Roba da nulla? Non credo.

Un valore sbagliato falsa un esperimento, proporzioni erronee possono rendere un farmaco pericoloso.

Una scadenza non osservata o un nominativo sbagliato possono creare oneri patrimoniali, rischi di soccombenza in un contenzioso o anche, solo, un viaggio con inconvenienti di trasporto e/o alloggio.
Una ricorrenza dimenticata lo spauracchio di molti nella propria vita privata.
Infine, un errore può, immotivatamente, istigare dei dubbi sull’affidabilità di una testata giornalistica, come si è visto.

Attenzione correttori di bozze.

 

                                                                                                                      Steg

© 2012 Steg, Milano, Italia.

Tutti i diritti riservati/All rights reserved. Nessuna parte di questa opera e/o la medesima nella sua interezza può essere riprodotta e/o archiviata (anche su sistemi elettronici) per scopi privati e/o riprodotta e/o archiviata per il pubblico senza il preventivo ottenimento, in ciascun caso, dell’espresso consenso scritto dell’autore.