"Champagne for my real friends. Real pain for my sham friends" (used as early as 1860 in the book The Perfect Gentleman. Famously used by painter Francis Bacon)



domenica 6 aprile 2025

“RENADA” (ovvero “Galivornia Begheri” parte seconda) (Facebook Down Series - 116)

 

“RENADA” (ovvero “Galivornia Begheri” parte seconda)

(Facebook Down Series - 116)

 

Il 4 di aprile 2025, entriamo da Mulassano (a Torino, per i distratti) all’ora in cui si può bere un aperitivo (non sono seguace del “two digits” hemingwayano) e scorgiamo due cafoni accampati su tre poltroncine al tavolino di fianco al nostro.

Loro dieci minuti per ordinare … due caffè espresso, bevuti in un attimo, e andarsene.

Accento laziale, reiterazione dell’intercalare “fatta una certa”.

Insomma, di nuovo Galivornia Begheri.

 

Ma il dato divertente è un altro: intervistata da Giovanni Arpino, Franca Valeri …:

“E il telefono inevitabilmente suona.

“- Rispondi tu, Renada, - alza appena la voce Franca per la cameriera. E aggiunge: È un’autentica romana de Roma, Renata: se non le dico Renada con la «d» proprio non mi sta a sentire” ([1]).

 

 

                                                                                                                      Steg

 

 

 

© 2025 Steg E HTTP://STEG-SPEAKERSCORNER.BLOGSPOT.COM/, Milano, Italia.

Tutti i diritti riservati/All rights reserved. Nessuna parte – compreso il suo titolo – di questa opera e/o la medesima nella sua interezza può essere riprodotta e/od archiviata (anche su sistemi elettronici) per scopi privati e/o riprodotta e/od archiviata per il pubblico senza il preventivo ottenimento, in ciascun caso, dell’espresso consenso scritto dell’autore/degli autori.

 



[1] Giovanni ARPINO, “È sempre signorina snob”, Nel bene e nel male (collana “Terza pagina”), Torino, Editrice La Stampa, 1989, p. 18 ss., p. 22 (originariamente pubblicata il 9 febbraio 1975).

Nessun commento:

Posta un commento